Препис извлечение от Протокол № 48

от заседание на Общински съвет,

проведено на 09.03.2006 година.

 

ОТНОСНО: ПРИЕМАНЕ НА ПРОЕКТ ЗА БЮДЖЕТ 2006 ГОДИНА И ПЛАН – СМЕТКИ НА ИЗВЪНБЮДЖЕТНИТЕ СМЕТКИ И ФОНДОВЕ ЗА 2006 ГОДИНА НА ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО

 

РЕШЕНИЕ № 855

 

На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от ЗМСМА, чл. 12, чл. 18, чл. 27, чл. 30 и чл. 42, ал. 4 от Закона за Общинските бюджети, Общински съвет Велико Търново

 

1. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от ЗМСМА, във връзка с чл. 12 от Закона за общинските бюджети, приема проект на бюджета на Община Велико Търново за 2006 година по приходната и разходната част в размер на 31 771 103 лева, в това число:

приходи и разходи за дейностите "държавна отговорност" в размер на 18 554 603 лева в т.ч.: текущи разходи в размер на 17 938 703 лева, капиталови разходи – 424 966 лева;

приходи и разходи за "местни дейности" в размер на 13 407 434 лева в т.ч.: текущи разходи – 12 302 905 лева, капиталови разходи – 1 104 529 лева;

в т.ч. разходи за дейности "държавна отговорност" финансирани с общински приходи в размер на 405 845 лева в т.ч.: текущи разходи – 272 177 лева, капиталови разходи – 133 668 лева съгласно чл. 14, ал. 1 от ЗДБ на РБ за 2006 година. /Приложение 1, Приложение 2, Приложение 3 и Приложение 5/.

2. Приема Инвестиционната програма на Община Велико Търново за 2006 година в размер на 5 616 631 лева по Приложение 4, както следва:

· 831 800 лева целева субсидия от РБ за придобиване на ДМА;

· 600 000 лева от Специален фонд за инвестиции и дълготрайни активи към общините;

· 3 487 136 лева от други извънбюджетни средства;

· собствени бюджетни средства на Община Велико Търново – 497 695 лева;

· преходен остатък от Целева субсидия за капиталови разходи - 200 000 лева;

3. Всяко тримесечие до двадесет и пето число от месеца, следващ отчетното тримесечие Кмета на Община Велико Търново да внася в Общинския съвет информация за изпълнението на Инвестиционната програма на Община Велико Търново за 2006 година по обекти – стойностно и по степен на завършеност.

4. На основание чл. 21, ал. 1, т. 6 от ЗМСМА във връзка с чл. 42, ал. 2 от Закона за общинските бюджети утвърждава план – сметките на извънбюджетните сметки и фондове на Община Велико Търново за 2006 година по приходите в размер на 1 267 239 лева и по разходите – 700 000 /Приложение 6/.

5. На основание чл. 15, ал. 2 от ЗДБ на РБ за 2006 година, утвърждава приоритети за разходване на постъпилите по бюджета средства, както следва:

  • за дейности "държавна отговорност":

    · заплати и вноски за осигурителни плащания;

    · социални плащания – обезщетения, помощи, стипендии;

    · медикаменти;

    · храна;

    · отопление, осветление;

    · издръжка на социални, здравни и образователни заведения;

    · други разходи.

  • за дейности "общинска отговорност":

    · заплати и вноски за осигурителни плащания;

    · социални плащания – обезщетения, помощи, стипендии;

    · храна;

    · медикаменти;

    · отопление, осветление;

    · издръжка на социални, здравни и образователни заведения.

  • 6. На основание чл. 27, ал. 2 от ПМС 14/31.01.2006 година, утвърждава цена по калкулация на разходи за подпомагане на едно погребение, представена от управителя на "Обредни дейности" ЕООД – В. Търново, заведена с Вх. № 53-00-746/16.02.2006 година в размер на 155,40 лева /сто петдесет и пет лева и четиридесет стотинки/ по Приложение № 7.

    7. Утвърждава средства за подпомагане разходи за погребения на лица, отговарящи на условията по чл. 27, ал. 3 от ПМС 14/31.01.2006 година и съгласно цени утвърдени от Общински съвет Велико Търново за 32 /тридесет и два/ бр. погребения в размер на 5 000 лева.

    8. Други разходи на основание чл. 26 от ПМС 14/31.01.2006 година, утвърждава размера на средствата за пътни разноски, както следва:

    до 30 километра – 65% от стойността на билетите или картите за пътуване;

    над 30 километра – 85% от стойността на билетите или картите за пътуване;

    при възстановяване на разходи от централния бюджет за пътни разноски, средствата се изплащат до размера на действително възстановените пътни разноски, но не повече от 90%.

    8.1 Утвърждава списък на длъжностите, които имат право на транспортни разходи съгласно чл. 26, ал. 2 от ПМС 14/31.01.2006 година /Приложение № 8/.

    8.2. На основание чл. 36, ал. 1, т. 5 от Закона за народната просвета утвърждава списък на педагогическия персонал в делегираните от държавата дейности във функция “Образование” /Приложение № 8а/.

    8.3 Упълномощава Кмета на Общината да утвърди поименен списък на лицата по точка 4.1.

    9. На основание чл. 22, ал. 2 от ПМС 14/31.01.2006 година, определя размера на разходите за СБКО в размер на 3% от плановите средства за работна заплата на персонала в бюджетните звена, назначен по трудови правоотношения.

    10. Разходите за работно облекло да се предвиждат и извършват от разпоредителите с кредити при спазване приоритетите за извършване на разходите по бюджета за 2006 година, утвърдени с решение на Общинския съвет.

    11. Утвърждава трансфер за МДТ "Константин Кисимов" в размер на 72 000 лева. Упълномощава Кмета на Община Велико Търново да сключи договор с Министерство на културата.

    12. Създава звено "Духов оркестър" считано от 01.03.2006 г. с численост на персонала 20 /двадесет/ щатни бройки и средна месечна брутна работна заплата 260,65 лв. Кредитите за трудови разходи и издръжка са предвидени във Функция 7 "Почивно дело, култура, религиозни дейности", група 3 "Култура", дейност 737 "Оркестри и ансамбли" – местна дейност.

    13. Задължава субсидираните организации с нестопанска цел да представят месечен отчет по пълна бюджетна класификация до 5-то число на месеца, следващ отчетния период по ред, определен със заповед на кмета.

    14. След представянето на тримесечните отчети по пълна бюджетна класификация могат да се извършват вътрешни финансови одити на второстепенните и третостепенните разпоредители с бюджетни кредити от лица, упълномощени от първостепенния разпоредител /Приложение 10/.

    15. На основание § 38 от ПЗР на ЗДБ на РБ за 2006 г., предоставя правото на второстепенни разпоредители с бюджетни кредити със самостоятелни бюджети общинските училища и обслужващите звена в системата на народната просвета.

    16. Със средствата по § 39, ал. 1 от ПЗР на ЗДБ на РБ за 2006 г. се финансира изграждането на жилища, дадени за обезщетяване на собственици на отчуждени недвижими имоти, като отчитането им се извършва тримесечно по реда на отчета на Инвестиционната програма на база реално извършени разходи.

    17. На основание чл. 37, т. 3 от ПМС 14/31.01.2006 година, определя размера на представителните разходи – 25 000 лева.

    18. Упълномощава Кмета на Община Велико Търново след получаване на средните брутни работни заплати и числеността на персонала от централните ведомства, както и структурни промени по решения на Общински съвет Велико Търново, да извършва утвърждаване на числеността и средните брутни заплати на общинската администрация и звената към нея.

    19. На основание на чл. 10, ал. 2 от ЗДБРБ за 2006 г. определя резерв в размер на 7 на сто от дейностите финансирани с обща допълваща субсидия, като удържането на резерва става пропорционално от всеки разпоредител с бюджетни кредити имащ включени такива в бюджета си. /Приложение № 3/.

    20. При спазване на общия размер по бюджета и приоритетността на разходите, предоставя правомощия на Кмета на Общината за бюджетната 2006 година /чл. 27, ал. 1 от Закона за общинските бюджети и §§ 32 от ПЗР на ЗДБРБ за 2006 г./:

    20.1 изменя размера на бюджетните кредити за различните видове разходи в обема на общите разходи на една бюджетна дейност, без средствата за заплати, осигурителни вноски и стипендии в частта за делегираните от държавата дейности;

    20.2 предлага на Общинския съвет след 30 юни да се прехвърлят средства от един вид разходи в друг вид разходи в съответната делегирана дейност, без да се увеличава СМБРЗ, утвърдена от отрасловото министерство;

    20.3 прехвърля бюджетни кредити за различни видове разходи в една дейност или от една дейност в друга в границите на една бюджетна група, без да изменя общия й размер в частта за местните дейности;

    21. Прехвърлят се за финансиране 5,5 щатни бройки от Дейност 122 "Общинска администрация" – дофинансирана с приходи от общински характер, дарения и други в Дейност 122 "Общинска администрация" – делегирана от държавата дейност в рамките на утвърдената с РМС № 21/19.01.2006 г. численост за Община Велико Търново, както следва:

    21.1. Отдел “Обща администрация” – 2 бр.;

    21.2. Център за информация и услуги на граждани – 1 бр.;

    21.3. Отдел "Връзки с обществеността, протокол и международни връзки" – 1,5 бр.;

    21.4. Отдел "Бюджет и финанси" – 1 бр.

    22. Утвърждава средства за физкултурна дейност и подпомагане спортни клубове и спортни дружества в размер на 197 800 лева по Приложение № 9, съгласно чл. 59 от Закона за физическото възпитание и спорта, които да бъдат изразходвани по Програма за физическа култура и спорт приета от Великотърновски Общински съвет. Разпределението на средствата за спортните организации да се извърши съобразно Методиката приета Решение № 460/10.03.2005 г. на Великотърновски Общински съвет. Изразходването на средствата да става пряко от общината чрез клубовете или дружествата за физическа култура и спорт.

    22.1 Определя еднократна награда за спечелени три поредни купи “България” на ХК “Етър – 64” в размер на 10 000 лева, които да се разходват по Приложение № 9, т. 7.

    23. Определя приходи и разходи по обслужване на общинския дълг през 2006 г. в размер на 1 666 624 лева в т.ч. плащания по главница – 1 417 240 лв. и лихвени плащания – 249 384 лева, съгласно Приложение № 11.

    24. Приема Културен календар, съгласно Приложение № 12.

    25. Приема Предложението на Вилдан Уручева – общински съветник от група "НДСВ – ДПС" във връзка с приемане на бюджета на Община Велико Търново за 2006 година.

    Упълномощава Кмета на Община Велико Търново да възложи изготвянето на количествено - стойностни сметки на необходимите ремонтно - възстановителни дейности, като средствата да бъдат включени в Инвестиционна програма 2006 в колона 7.

    26. Определя средства до 20 000 лв. от предвидените в Дейност 759 “Други дейности по културата” от параграф 1098 “Други некласифицирани в други параграфи и подпараграфи” за закупуване и текуща подмяна на националните символи в общинските сгради и националните символи във връзка с официалните празници в Република България.

     

     

    ПРЕДСЕДАТЕЛ

    ОБЩИНСКИ СЪВЕТ:

                /инж. НИКОЛАЙ ТАЧЕВ/

    Вярно:

                /И. Иванова/

     

    ПРИЛОЖЕНИЕ № 8а

     

    Списък

     

     

    на педагогическия персонал в делегираните от държавата дейности по Образование, с право на заплащане на част от транспортните разходи,

    съгласно чл. 36, ал. 1, т. 5 от Закона за народната просвета

     

     

     

     

     

    1. Директор на учебно-възпитателно заведение
    2. Помощник директор
    3. Учител
    4. Възпитател

     

    ПРЕДСЕДАТЕЛ

    ОБЩИНСКИ СЪВЕТ:

                    /инж. НИКОЛАЙ ТАЧЕВ/

     

     

     

     

    ПРИЛОЖЕНИЕ № 9

    ФИНАНСОВ ПЛАН - 2006 г.

    КЪМ ПРОГРАМАТА ЗА РАЗВИТИЕ НА ФИЗИЧЕСКОТО ВЪЗПИТАНИЕ И СПОРТА НА ТЕРИТОРИЯТА НА

    ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО 2004 – 2007 г.

    І. Видове дейности:

    1. Физическо възпитание и спорт в учебните заведения 14 000 лв.

    2. Спортни организации 87 000 лв.

    3. Хора със специални нужди 4 000 лв.

    4. Масов спорт 15 800 лв.

    5. Медицински прегледи 56 000 лв.

    /начални, периодични и предсъстезателни/

    6. Домакинства от държавен и международен ранг 11 000 лв.

    7. Награди 10 000 лв.

    Всичко : 197 800 лв.

    ІІ. Конкретизация на разходите:

    1. Картотекиране на спортисти

    2. Съдийски такси

    3. Нощувки

    4. Транспорт

    5. Медицинско осигуряване

    6. Наем на спортни обекти

    7. Спортни награди /материални и парични/

    8. Материални пособия, екипировка

    9. Хонорари на лица обслужващи спортни мероприятия

     

     

    ПРЕДСЕДАТЕЛ

    ОБЩИНСКИ СЪВЕТ:

                /инж. НИКОЛАЙ ТАЧЕВ/

     

     

     

     

     

    Приложение № 12

    ОБЩИНА ВЕЛИКО ТЪРНОВО

     

    КУЛТУРЕН КАЛЕНДАР 2006 ГОДИНА

     

    месец януари

    06.01. – Богоявление – освещаване на бойните знамена – общоградски ритуал

    орг. НВУ "В. Левски", Община В. Търново

    26.01. – Литературна вечер на Иван Динков с участието на Белла Цонева

    орг. РНБ "П. Р. Славейков"

    27.01. – Салон на изкуствата – “На ти с Кънчо Атанасов”

    орг. Общината

    31.01. – „Моето цвете в памет на Стефан Стамболов” – общоградско поклонение

    орг. Общината, НВУ "В. Левски", ОбК "В. Левски”

    месец февруари

    19.02.- 133 години от обесването на В.Левски – общоградско поклонение

    орг. Общината, НВУ "В.Левски", Об.К "В. Левски"

    22.02. – Представяне книгата „Преминал майстор през земята” от Н. Тулешков

    орг. Общината, училище "К. Фичето"

    27.02. – Концерт-спектакъл, посветен на Националния празник на Р.България с участието на „Мистерия на българските гласове” и Иван Налбантов

    орг. Общината, Военен клуб

    28.02. – Традиционна празнична среща на Кмета с ръководителите на самодейните

    колективи от Великотърновска община

    орг. Общината

    месец март

    01.03.- Традиционен празничен концерт, посветен на Деня на самодейността

    орг. Общината, Военен клуб

    01.03. – Концерт на Луис Фернандес – баритон и Алекс Гаробе – китара

    орг. Общината и Посолство на Испания

    03.03. – Национален празник на Република България – тържествен ритуал за издигане на националното знаме и военен ритуал за полагане на венци и цветя

    орг. Общината, НВУ "В.Левски", ОбК "В. Левски"

    15.03.-21.03. – Предпразнична програма по повод 22 март

    орг. Общината, културни институти, училища, творчески съюзи, нестопански организации и сдружения

    22.03. – Празник на Велико Търново /по програма/

    орг. Общината, културни институти, сдружения

    30.03.- Салон на изкуствата “На ти с………..”

    орг. Общината

    31.03. – Осми общински празник на старта градска песен „Засмяна пролет”

    орг. Общината, ч-ще "Съгласие" Дебелец

    самостоятелни художествени изложби: Цани Василев, Николай Сираков, Тошко Тодоров, Милко Божков

    общи художествени изложби: "Велико Търново през погледа на художниците” обновена експозиция в ХГ “Борис Денев”, “Детска икона” – ателие “Керамика”, “Пролетно настроение” /детска областна/, “Велико Търново – моят град” /възпитаници на ПМГ “Васил Друмев”/

    орг. Общината, РИ на МОН, ХГ "Б. Денев", Младежки дом, ПМГ

    месец април

    14.04. – Общински празник на народното творчество и бит

    орг. Общината, ч-ще с. Ресен

    16.04. – Общински преглед на пенсионерската художествена самодейност

    орг. Общината, ОбС на пенсионерите

    20.04.- Салон на изкуствата “На ти с……….”

    орг. Общината

    25.04. – 130 години от Априлското въстание/по програма/

    орг. Общината, РНБ "П.Р.Славейков", РИМ, училищата, Държавен архив

    26.04.- Общински празник на самодейното народното танцово изкуство

    орг. Общината, читалищата, ОДК, частни формации

    27.28.29.04. – Национална туристическа борса “Културен туризъм”

    орг. Общината, "Царевград Търнов" ООД, централни ведомства

    28.04.- Общински празник на народното певческо изкуство

    орг. Общината, ч-ще с. Русаля

    29.04.-Национална среща на клубовете на завряните зетьове

    орг. ч-ще "Извор" Самоводене, Общината

    месец май

    03.05.-22.05- Старопланинси събор

    орг. Фондация "Старопланински събор", логистична подкрепа от Общината

    09.05. – Ден на Европа

    орг. Общината, Европейски информационен център, културни и учебни заведения

    11.05.- Ден на библиотекаря

    "155 години от Първото честване на Деня на славянската писменост, просвета и култура в Пловдив” – областна конференция

    орг. РНБ "П.Р.Славейков", СБИР

    17.05.- Общински празник на хоровото самодейно изкуство

    орг. Общината

    18.05.- Международен ден на музеите /по програма/

    орг. РИМ

    15.05.-23.05 – Предпразнична програма по случай 24 май

    орг. Общината, културните и учебни заведения, творческите съюзи, читалища

    22.05. – Гостуване на ИК “Жанет-45” с представяне на български творци, издавани

    от "Жанет - 45"

    орг. РНБ "П.Р.Славейков", Общината

    24.05. – Ден на славянската писменост и на българската просвета и култура

    орг. Общината, учебните и културни заведения, читалища

    25.05. – Салон на изкуствата “На ти с……….”

    орг. Общината

    26.05 и 27.05. – Първи регионален празник на самодейното театрално изкуство

    орг. Общината, ч-ще "Извор"с. Самоводене

    28.05. – Общински празник на любителското театрално изкуство

    орг. Общината, ч-ще "Извор" с. Самоводене

    30.05.- Общински празник на детската песен

    орг. Общината

    Традиционен международен пленер "Малка графика"

    орг. Общината, Представителство на СБХ, ВТУ "Св.Св.Кирил и Методий"

    самостоятелни художествени изложби: Христо Цацинов, Сашо Филев

    общи художествени изложби: Национална изложба на художниците-учители, “Иконография”, “Малка графика”

    орг. Общината, Представителство на СБХ, МОН, ВТУ "Св.Св.Кирил и Методий"

    месец юни

    02.06. – Ден на Ботев и загиналите за свободата и независимостта на Българи

    общоградско поклонение

    орг. Общината, НВУ "В. Левски"

    09,10,11.06.- Втори международен конкурс за млади изпълнители “Короната на Търновград”

    орг. Общината, ВТУ "Св.Св.Кирил и Методий", партньори

    21.06. – Европейки ден на музиката

    орг. Алианс Франсез, ВТУ "Св.Св.Кирил и Методий", Общината

    24.06. – "Еньовден” – възстановка на народен обичай за български и чуждестранни туристи

    орг. "Царевград Търнов" – ООД, Общината

    29.06. – Салон на изкуствата “На ти с………….”

    орг. Общината

    Всеки четвъртък от 18.00 ч. – концерти на открито на Духов оркестър

    орг. Общината

    месец юли

    06.06. – 111 години от гибелта на Стефан Стамболов - общоградска панихида

    орг. Общината, ОбК "В. Левски"

    07.06. – 129 години от освобождението на Търново – панихида на Руските гробища, общоградско поклонение пред паметниците “Майка България” и “Гурко”

    орг. Общината

    22.06 – 05.08.- Девети международен фолклорен фестивал

    орг. Фондация "МФФ", Общината, "Царевград Търнов" ЕООД, партньори

    Всеки четвъртък – концерти на открито на Духов оркестър

    орг.Общината

    месец август

    01.08. – Втори национален преглед на фолклорните ансамбли /в рамките на МФФ/

    орг. Фондация "МФФ"

    13.08. и 14.08 – “Надпяване – надиграване” в Арбанаси

    орг. кметство Арбанаси, читалища, Общината

    15.08. – Празник на Арбанаси

    орг. кметство Арбанаси, партньори

    – Международен семинар по български език и култура

    орг. ВТУ "Св.Св.Кирил и Методий", логистика Общината

    Международен пленер по дървопластика

    орг. партньорски организации, Общината

    самостоятелни художествени изложби: Георги Райчев – посмъртна ретроспективна, Тодор Ваков

    орг. Общината, партньори

    месец септември

    06.09. – 121 година от Съединението на България – общоградско поклонение

    орг. Общината

    17.09.-21.09 – Първи международен фестивал на военните духови оркестри

    орг. МО, ГЩ, фондация "МФВДО", Общината, партньори

    22.09. – Национално честване 98 години от обявяване Независимостта на България

    Откриване паметна плоча на всички загинали във войните от В. Търново

    "Велико Търново в съдбовната 1908” - изложба

    орг. Общината, НВУ "В. Левски", учебни и културни заведения, сдружения и др.

    29.09.- Салон на изкуствата “На ти с актрисата Елена Стефанова”

    орг. Общината, РНБ "П. Р. Славейков", РИМ, МДТ "К. Кисимов"

    29.09. и 30.09. – Европеиски дни на наследството “Нощи светлини”

    орг. Общината, РИМ, "Царевград Търново"ООД, учебни заведения

    29,30,01 – Международен фестивал за млади изпълнители на популярна песен

    "Сребърна Янтра”

    орг. Сдружение “Сребърна Янтра”, ДЕС “Румина”, Военен клуб, Общината и др.

    Международен планер по живопис

    орг. Общината, ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий", Представителство на СБХ

    Гостува издателство "Захари Стоянов"- срещи с български творци

    орг. Общината, РНБ "П. Р. Славейков

    месец октомври

    01.10. – Ден на музиката и поезията – музикално-поетична вечер с участието на великотърновски творци и изпълнители

    орг. Общината, РНБ "П. Р. Славейков" ч-ще "Надежда"

    26.10. – Димитровден

    Иконна изложба в църквата "Св. Димитър"

    орг. Общината, РИМ

    26.10.- Салон на изкуствата “На ти с ……….”

    орг. Общината

    27.10. – 04.11 – 36 световен конгрес на ЦИОФ

    орг. Фондация "МФФ", Общината

    самостоятелни художествени изложби: Цани Василев, Асен Желязков, Красимир Яков

    общи художествени изложби: "Пленер по живопис” /от Велчево/, “Даренията в ХГ “Борис Денев”

    орг. Общината, Представителство на СБХ, ХГ "Борис Денев", партньори

    ноември

    01.11. – Тържествено честване Деня на народните будители

    Ритуал с портретите на патроните

    Дарение от Университетско издателство

    орг. Общината, РНБ "П. Р. Славейков", учебните заведения

    22 и 23.11 – Национална научна конференция “Библиотеки - четене- комуникации”,

    тематично посветена на Тодор Боров по повод 105-та му годишнина

    орг. РНБ "П. Р. Славейков", ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий"

    30.11. – Салон на изкуствата “На ти с………..”

    орг. Общината

    самостоятелни художествени изложби: проф.Иван Бочев, Иваничка Панева

    общи художествени изложби: Традиционна студентска изложба

    декември

    08.12. – Студентска празнична среща и наздравица с Кмета

    орг. Общината, ВТУ "Св. Св. Кирил и Методий", НВУ "В. Левски"

    18.12.-22.12. – "В очакване на Коледа”/по програма/

    орг. Общината, читалища, училища, културни институти, сдружения

    31.12. – "Заедно в новогодишната нощ” – традиционно посрещане на Нова година

    пред Общината, партньори

    орг. Общината

    общи художествени изложби: Есенен салон на Представителството на СБХ

    орг. Представителството, Общината

     

    ПРЕДСЕДАТЕЛ

    ОБЩИНСКИ СЪВЕТ

                    /инж. НИКОЛАЙ ТАЧЕВ/