Препис-извлечение от Протокол № 76

от заседание на Общинския съвет,

проведено на 21.10.2010 година.

ОТНОСНО: Изменение и допълнение на Временните правила за защита на приходите от приватизацията

На основание чл. 21, ал. 2 от ЗМСМА и чл. 10, т. 1 от Правилника за дейността на ОбАП, Великотърновски Общински съвет

Изменя и допълва Временните правила за защита на приходите от приватизацията, както следва :

1. Навсякъде в чл. 4, чл. 5, чл. 6, чл. 7, чл. 8 и чл. 11 думите „щатски долар” се заменят с думата „евро”.

2. Чл. 7, ал. 2, т.1 и т. 2 се изменят и допълват, като добиват следното съдържание :

„ 1 . В случай, че договорената цена е обявена в български лева купувачът заплаща начална вноска, която не може да бъде по малка от 30 на сто от определената цена по време търга /конкурса/, като прехвърлянето на собствеността и плащането на разсрочената част от цената се извършват в съответствие с Методиката за подготовка на приватизационни сделки, провеждане на публични търгове, сключване на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в Община Велико Търново, приета с решение № 48/ 22.01.2004 г. на Общински съвет Велико Търново ;

2. В случай, че договорената цена е обявена като левова равностойност на евро , купувачът заплаща начална вноска в български лева. Левовата равностойност на обявената в евро начална вноска се изчислява чрез преобразуване на еврото в лева по централния курс на БНБ за деня на плащане на началната вноска. Депозитът се приспада от вноската по същия курс. Началната вноска не може да бъде по малка от 30 на сто от определената цена по време търга /конкурса/, като прехвърлянето на собствеността и плащането на разсрочената част от цената се извършват в съответствие с Методиката за подготовка на приватизационни сделки, провеждане на публични търгове, сключване на приватизационни сделки и следприватизационен контрол в Община Велико Търново, приета с решение № 48/ 22.01.2004 г. на Общински съвет Велико Търново.”

3. В чл. 11, ал. 1, т. 2 и ал. 2, т. 2, думите ”левова равностойност в български лева”, се заменят с думите „левова равностойност на евро”.

4. След чл. 11 се създава раздел „Преходни и заключителни разпоредби”, както следва:

§1. Тези правила са приети с решение № 810/18.07.2002 г. на ВТОбС, изменени и допълнени с Решение № 1092/ 21.10.2010 г. и се прилагат за всички сделки, които се сключват след тяхното влизане в сила.

§.2. Сключените сделки преди приемането на измененията и допълненията, приети с Решение № 1092/ 21.10.2010 г., се приключват и отчитат по реда , посочен в решение № 810/18.07.2002 г на ВТОбС.

ВЯРНО:

            /Р. Грънчаров/

ПРЕДСЕДАТЕЛ

ОБЩИНСКИ СЪВЕТ

            /АЛЕКСАНДЪР ЧОКОЙСКИ/